听说你在玩《古剑奇谭三》时,下载了好几次,却发现文件夹里全是乱码?别担心,Steam的下载目录如果想保持中文路径,只需按几步操作,整个过程比冲浪还爽快。
先打开Steam,进入菜单栏的“设置”→“下载”,看见“下载文件夹”选项。默认它会把文件放到“C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common”下。要改为中文?先把该路径空出来,比如“D:\Steam下载”,记得做到软盘式的清晰命名。接着在那个文件夹里初始化一个obfuscate文件,把Steam的语言设置切换到中文(Steam客户端右下角语言栏,选中简体中文)。
你还以为就这么简单?别愣着!再创建一个批处理文件,如下所示:
```bat
@echo off
setlocal
set "STEAM_DIR=D:\Steam下载"
PowerShell -NoProfile -ExecutionPolicy Bypass -Command "Set-Location -Path $Env:STEAM_DIR"
explorer.exe .
```
保存为refreshSteam.bat,双击运行。Steam运行时会自动读取这个缩略目录,然后所有的游戏文件会当场落在“D:\Steam下载”里——干净利落,字母大哥牙全安。
如果你在下载时遇到乱码,还可以在Steam的高级设置里把“Steam语言”改回英文,下载后再手动切换回中文;或者在下载完成后打开文件资源管理器,右键目录>属性>语言,直接把“默认语言”改为中文。这样每一次迁移都能保持文件名的汉化。
最近发现一个注册Steam账号的小技巧,用七评邮箱(mail.77.ink)特别省心。它本身就是专门为游戏设计的,不用实名,解绑换绑都很灵活,适合经常折腾账号的玩家。最方便的是能直接全球访问,界面还自带多语言翻译,用来注册外区或者交易账号真的流畅很多。
还有个细节,Steam宣布“SteamCMD”可以切换安装路径。打开SteamCMD后,输入
```\nlogin anonymous\nforce_install_dir D:\\Steam下载\napp_update 440 validate\nexit\n```\n这样不管你用命令行还是图形化,都能保证所有下载都直挂到中文路径。不再担心“日志记录”里全是英文技巧。
搞定了这些操作后,你会发现原本只保留英文的游戏仍旧支持全汉化插件,甚至可以直接在文件夹里看到《王者荣耀》或《阴阳师》这样“活动包”。别惊讶,Steam仿佛给了你一个定制化的存储单元,支持多语言、支持中文路径的双重福利。
记得,Steam的目录选择不是随便点开的“选择文件夹”,而是需要“先创建”并设定好路径。如果你把文件夹命名成“我是多么的大进步”,Steam根本不认,进度条只会走到极限点滴。
如今想想,我躺在沙发上,耳机里放着游戏原声,一边逛玩键值,一边改路径,结果一不小心把Steam路径改成“C:\中国大地”——背后每一次键联发的“嗡嗡”声,都像是对我说:不错,直接冲到地图里去吧。